The 18 terms that are always misspelled in an order to China, with their characters, pinyin, and what each one is for. You search, copy, and paste in the chat.
Almost no order to China breaks because of price: it breaks because 'box' and 'piece' were misspelled.
If you've ordered from a Chinese factory, you know the scene: the supplier sends you a price and you don't know if it's per piece (件) or per box (箱), they ask for the CBM and you end up in an automatic translator, or they talk about 定金 and 尾款 without it being clear how much you pay now and how much later. The WeChat glossary of this tool is the cheat sheet that solves that: 18 entries with the term in Chinese characters, its pinyin for pronunciation, and a short note on what it's for and where the trap is.
There are those you decide on in the first email and those that cost you money if you let them pass: the minimum order (最小起订量, MOQ), units of sale and packaging (件, 箱, 托盘), shipping volume and weight (立方米 / CBM, 毛重 and 净重), the three Incoterms you will always see (FOB 离岸价, CIF 到岸价, EXW 工厂交货价), payment method and its distribution (电汇 T/T, 定金 deposit, 尾款 balance), signals from the administrative side (对公账户 corporate account, 增值税发票 fapiao) and what surrounds production (验货 inspection, 交货期 delivery time, 打样费 sample cost, 封样 sealed sample).
The search engine filters as you type, and filters by all four things at once: the name in your language, the note, the pinyin, and the characters themselves. You type 'pallet', 'FOB' or paste 箱 and the list narrows down to what you were looking for. The copy button puts the term in Chinese in the clipboard —just the characters, ready to paste in the conversation with the supplier without dragging pinyin or parentheses behind.
And it works without asking you for anything: the glossary doesn't call any AI, doesn't send your search to any server, and doesn't need an account. These are fixed data handwritten that filter on your own mobile, so it's instant and costs nothing. This doesn't enter your WeChat account, doesn't post anything for you, and doesn't send messages: it gives you the correct term for you to paste.
Use it free without an account. If you want to save your result, you can sign up afterwards.
Save / Sign up18 terms, not a dictionary
The ones that really appear in an order to China, chosen and handwritten. No searching through ten thousand entries to find 'minimum order'.
Characters, pinyin, and the usage note
Each entry includes the term in Chinese for pasting, the pinyin for pronunciation, and a short note explaining what it's for and where the costly misunderstanding is.
Search engine that understands four inputs
Filter by the name in your language, the rating, the pinyin, and the Chinese characters at the same time. Paste 箱 or type 'FOB' and you'll get the same results.
Copy only the Chinese with one touch
The copy button puts clean characters in the clipboard, without pinyin or parentheses, ready to paste in the chat with the supplier.
Zero AI and zero on-the-fly translation
The terms are fixed and handwritten, not generated by a model in the moment. What you copy today is the same as what you copied last week.
No account, no cost, and nothing leaves your device
The filtering happens on your mobile: neither your search nor the term goes anywhere. No registration is required to use it.
Next to the messages, not in another app
Share the screen with the catalog of 18 work messages in Chinese, so you can view the term and send the message in the same place.
Doesn’t touch your WeChat
It doesn’t access your account, doesn’t post, and doesn’t send anything. It only gives you the text for you to paste. An independent tool, not affiliated with Tencent.
Open the glossary, search for the term, and paste it in Chinese in the conversation. No installation and no account needed.
In the features that use AI, responses are generated by artificial intelligence and are not a substitute for professional advice.