立即試用 Google 翻譯,免註冊
ニックネーム変更のダイヤを使ったのに、ゲーム内で文字が「?」に化けてしまったら困りませんか?
この分野には、変な文字の羅列を出すだけで後は放置というサイトがあふれています。12文字の上限を測らず、色コード1つが8文字分を占めるためプロフィールが途中で切れることも教えてくれません。ダイヤの価格を調べると出てくるのは、どれも詐欺のジェネレーターばかりです。ここでは各ツールが測定結果をきちんと見せます。ニックネームカウンターは最終結果を測定し(実際の文字数とコードポイント数のうち、より厳しい値を採用)、記号を壊さずに12文字へ切り詰める提案もします。プロフィール署名は「表示」と「実際」を別々に表示します。チャージ計算は、7か国それぞれの6パッケージについてダイヤ単価を算出します。感度シートは、AIが適当に作った数字ではなく、機種帯とスタイル別の9つのプリセットから作られます。確認できていない情報は、そのように明記します。17種類の文字スタイルはゲームクライアントで未検証と表示され、チャージ価格は検証待ちの参考データとして表示されます。
查看工具深入了解每項功能

一次翻譯成多種語言:一批六種語言
貼上文字一次,同時取得最多六種翻譯(英文、法文、德文、義大利文、葡萄牙文、保加利亞文與西班牙文),每種都有各自的正式或非正式稱謂與品牌詞彙表。若某個語言失敗,只會重試該語言。免費、免註冊即可試用。
免費試用
各語言問候語與結尾語:翻譯電子郵件時的本地化表達
翻譯商務電子郵件時,避免將「Un cordial saludo」翻譯成「A warm greeting」。我們會將開頭和結尾語替換為各語言的標準公式(如 Sehr geehrte Damen und Herren, Mit freundlichen Grüßen, Veuillez agréer, Exmo.(a) Senhor(a)),無論是正式或非正式版本,並將收件人姓名置於正確位置。此功能會在報告中聲明,並可一鍵恢復直譯。免費且無需註冊即可開始使用。
免費試用
回譯:在發送譯文之前,檢查其真實含義
翻譯您的電子郵件或產品描述後,應用程式會將結果無需參照原文並逐字逐句地回譯成您的語言,讓您無需德語能力也能審核德文文本。然後將您的原文與回譯文進行比較,並列出意義、語氣、強度、遺漏或增補方面的偏差,同時引用受影響的片段。首次使用免費且無需註冊。
免費試用
翻譯中的假朋友(同形異義詞):發送前的文化風險狀態指示燈
本應用程式會針對每對語言,比對假朋友(同形異義詞)詞典來檢查每項翻譯 — gift/Gift, preservativo/preservative, esquisito, billig — 並提供嚴重程度、原因、替代方案,以及模型對輸出內容的分析。高風險會以紅色顯示在語言卡上。免費且無需註冊即可試用。
免費試用
翻譯時確保數字、日期和金額不變
翻譯報價單、電子郵件和產品說明頁,並逐一檢查金額、百分比、日期、時間和單位在每個語言中是否仍然保持相同價值。該應用程式按值比較 (1.234.56 € = €1,234.56),從不轉換貨幣或單位,如果數據丟失、更改或虛構,則將該語言標記為紅色。免費且無需註冊即可試用。
免費試用
這份翻譯好嗎?附有各語言交通號誌的品質報告
翻譯您的商業文字,並逐一查看每個語言的檢查結果:變數是否完整、格式、您的詞彙表術語、稱謂、長度、數字與數據、文化風險以及反向翻譯。每個語言都會根據固定規則計算出綠色、黃色或紅色的標章,並且每個發現都可以直接從報告中修正。免費且無需註冊即可試用。
免費試用一般翻譯工具不會為你的文字做的事
計算にあたるもの、つまりニックネーム、記号、プロフィール署名、感度、HUD、ダイヤは、登録なし・制限なしで使えます。画像を生成するものや作品を保存するものだけがアカウントを必要とし、その旨は必ず事前にお知らせします。

你的品牌不會被翻譯
加入你的詞彙,並決定每個詞的處理方式:永遠不翻譯(品牌、產品、編號)、在每個語言中一律譯成指定寫法,或是你自己撰寫的使用說明。完成後,App 會在結果中逐一清點你的詞彙:如果模型漏掉了任何一個,就會修正並向你說明。

讓你安心寄出的報告
每種語言都會有自己的紅綠燈,以及十一個部分的報告:變數與標籤完整無損、格式與原文一致、金額與日期數值相同、稱呼從頭到尾一致、文化風險與假朋友詞,還有「你的客戶會讀到什麼?」一節,會把結果盲回譯成你的語言,讓你不懂德文也能審閱。

六種語言,一份文字
選擇文字類型(電子郵件、客服、評論回覆、商品介紹、廣告、貼文),搭配其語氣與稱呼,一次翻譯成你所有的語言。一鍵複製各語言,或以 CSV 或 JSON 一次下載,文字用於按鈕或廣告標題時還能設定字元上限。
從你的文字到寄出,只要三步
登録せずに始める
アプリはスマホのブラウザで開き、ゲストのまま使えます。ニックネーム、記号、不可視スペース、プロフィール署名、感度、HUD、ダイヤ計算ツールを、アカウントなし・制限なしで利用できます。
入力または選択
ニックネームまたはギルド名、お使いのスマホとプレイスタイル、必要なダイヤ、動画のタイトルを入力します。結果は入力中に再計算され、「生成」ボタンはありません。
コピー、ダウンロード、共有
ニックネームと署名はワンタップでクリップボードにコピーされ、感度シートはギルドのチャットにそのまま貼り付けられる形式でコピーされます。サムネイルとロゴは、透かしなしでフル解像度の PNG としてダウンロードできます。







